ジョナサン・アイヴが親友マーク・ニューソンとキュレーションした40点

アップルのデザイナー、ジョナサン・アイヴが親友のプロダクトデザイナー、マーク・ニューソンとともに、BONOのチャリティ・プロジェクト「RED」のために約40点をキュレート。両氏がデザインした机とともに画像で紹介する。

TEXT BY LIZ STINSON
PHOTOS BY ANDREW ZUCKERMAN
TRANSLATION BY RYO OGATA/GALILEO

マーク・ニューソンに、ジョナサン・アイヴと共同でデザインした机について尋ねると、彼はシンプルにこう答えるだろう。「われわれは要するに、ジョニーとマークがデザインしたように見える机をつくりたかったのだ」。

その机とは、1.2tの工業用の陽極処理アルミニウムでつくられた「（RED）Desk」だ。この机は、ふたりがデザインしたほかのさまざまな品とともに、11月23日にサザビーズでオークションにかけられる。得られたお金は「世界エイズ・結核・マラリア対策基金」（GFATM）に募金されることになっている。（「U2」のBONOが2006年に創設したチャリティプロジェクト「プロダクト・レッド」の一環）

WIREDではすでに、ふたりがチームを組んでデザインしたゴージャスなライカのカメラ（日本語版記事）を紹介した。このカメラは、おそらくはニューソン氏というよりは、アイヴ氏寄りのデザインといえる。しかし、今回のアルミニウムの机は、ニューソン氏が言うように、「われわれのそれぞれの美意識の、優雅で奥深い融合」だ。つまり、ふたりのデザイナーが好む金属であるアルミニウムをCNC加工した優しい曲線が、優美で贅沢だということだ。

この机を制作したNeal Feay社は、1.2tのアルミニウムを加工し、縁が非常に薄い、なめらかな完成品にした。「iMac」を思わせるデザインだ。

薄く見えるが、横幅は102インチ（2.6m）、奥行きは39インチ（1m）あり、2,600ポンド（1.2t）のアルミニウムでできている。

互いのデザイン言語

机の天板には、手で磨かれたタイル100枚以上が使われており、豪華さを加えている。

ニューソン氏は、机は少なくとも300,000ドルの値がつくはずで、もしかすると500,000ドル、あるいはもっと行くかもしれないと推測する。

アイヴ氏はカリフォルニアでアップルのデザインチームを率いており、ニューソン氏のスタジオはロンドンが本拠地なので、ふたりはもっぱら離れて仕事をしていた。しかし、距離は問題ではなかった。ふたりは15年以上前からの親しい友人であり、「互いのデザイン言語を流暢に話すことができた」のだという。

このオークションでは、カスタムビルドの製品は2点しかない。しかし、ニューソン氏とアイヴ氏は、全40点をキュレーションして、そのおよそ半分については、微調整してデザインセンスを付け加えた。例えば、エルメスの赤いレザーのサドル、蓋の内側が血のように赤いスタンウェイの白いパーラー・グランドピアノ、ローズゴールド色のイヤフォン（日本語版記事）などだ。

ニューソン氏が落札したいもの

ニューソン氏は、本人が入札する予定はないが、もしそのようなことになれば、スペースシャトルの断熱窓（ふたりがデザインした特別スタンド付き）を争うだろうと話す。「これだけの大きさがあるはずだという先入観を受けつけない、素晴らしい一品だ」

窓は、米国のCorning社が製作したものだ。素材は、コーニンググラスと7980の高純度融解シリカ。

深紅のオリベッティ